08 mai 2019

[Focus dans k-dramaland] - Se soûler au soju

Il n'est pas rare de visualiser les scènes de beuveries au soju dans les séries coréennes : les repas d'affaires ou entre collègues étant une institution, ces instants d'excès sont régulièrement intégrés dans les productions coréennes (des scènes quasi identiques se déroulent dans les séries japonaise).

Le "so-mec" (soju-bière)
On y boit du soju ou de la bière, parfois les 2 en même temps ! et il y a dans ce cas un petit tour de passe-passe qui consiste à faire tomber le verre de soju en équilibre sur un verre de bière et de boire "cul-sec".


Après quelques heures à ce rythme, même s'il y a toujours des accompagnements, il n'est donc pas étonnant de s'endormir sur place .. où l'on peut !

Ne soyez donc pas surpris de voir ce genre de rassemblement dans de nombreuses séries coréennes.
une scène de repas de cohésion dans la série
Hospital Ship 병원선