Dans ma maison vous viendrez d'ailleurs ce n'est pas ma maison, je ne sais pas à qui elle est, je suis entrée comme ça un jour il n'y avait personne (J.Prévert)

19 août 2017

[JIACO] Se préparer à la rentrée

Chez Bureau Vallée
Dans 2 semaines c'est la rentrée des classes. Si, lorsque j'étais enfant, ce moment était pour moi une source d'émotions intenses avec la joie d'avoir des affaires neuves (des cahiers Clairefontaine !), un nouveau stylo-plume (Waterman ou Parker !), ce n'est pas du tout la même chose aujourd’hui avec mes enfants, plus exactement mon fils car ma fille fait désormais des rentées "étudiantes" et chacun se débrouille il n'y a pas de "liste".

Mon fils donc, ne se passionne pas pour ce genre de petits plaisirs : pour lui un matériel est un matériel et il ne ressent aucun intérêt à être présent pour faire ses achats.

Ce matin, j'ai fait le point de ce qu'il manquait pour aborder la rentrée avec la liste donnée par la plupart des professeurs. En réalité, d'une année à l'autre, je ne rachète pas grand chose au final : des cahiers (avec une couverture plastifiée qui fait office de protège-cahier : je trouve cela génial !), des feuilles, des bâtons de colle, un agenda. Sac, trousses, crayons de couleurs, feutres, peintures, classeurs pochettes transparentes, etc... sont généralement réutilisés.

Flâner dans les rayons du magasin (je vais chez Bureau Vallée, j'adore ces magasins et il y en a deux dans ma région) est assez agréable : l'odeur un peu plastifiée de tous ces matériels, les couleurs, tout est assez tentant j'avoue. Mais je reste raisonnable car si je écoutais j'achèterai les feutres Paper♥ mate de toutes les couleurs alors que j'en ai déjà quelques uns et que je n'ai aucune utilité à les utiliser ! mais ils sont si beaux ♥ !

j'ai pas craqué mais j'adore ces feutres ♥ 
Après la rentrée, il nous faudra "courir" pour acquérir des livres d'exercices ou d'éducation civique, j'avoue que j'apprécie moyennement car je trouve ce genre de livres-cahier inutiles ou en tout cas on peut très bien éduquer les enfants sans eux ou mieux encore : l'école n'a qu'à prévoir la commande pour tout le monde ce serait plus simple. Pour ma part, j'ai opté depuis quelques années les commandes de livres post-rentrée sur Amazon car c'est aussi rapide que de se rendre en ville et de poireauter derrière les autres parents après une grosse journée de travail (ça me tue !).

J'en ai eu aujourd'hui pour 27.35€ pour la rentrée de mon fils en 3ème. Mon mari et moi en avons profité pour acheter des fournitures pour notre travail ce qui a augmenté la facture mais au global, nous sommes relativement raisonnables et prévoyants pour avoir l'essentiel pour bien commencer la rentrée des classes et nous éviter du stress inutile.
Read More

09 août 2017

[Roman] Soie - Alessandro Baricco - 1996 (Italie)


Dans les années 1860, Hervé Joncour un jeune homme promis à une carrière militaire accepte de choisir le métier d'importateur de vers à soie que lui propose Baldabiou, un homme d'affaires cultivé et énigmatique, dans le but de les revendre aux usines du village qui la fabriqueront. Lorsque les vers importés d'Afrique sont victimes d'une maladie contagieuse, Baldabiou convainc Joncour de se rendre au Japon où l'île, sanctuarisée par 200 ans d'isolement, produit à coup sûr des vers à soie sains. Au Japon, il est accueilli par le seigneur Hara Kei et une jeune fille qui semble être sa maîtresse et qui ne quitte pas l'étranger du regard.
A Lavilledieu, la vie filait simplement, réglée par une méthodique normalité. Hervé Joncour la laissa glisser sur lui pendant quarante et un jours. Le quarante-deuxième, il capitula, ouvrit un tiroir de sa malle de voyage, en sorti une carte du Japon, la déplia, et prit la petite feuille qu'il y avait cachée, des mois plus tôt. Quelques idéogrammes dessinés l'un en dessous de l'autre. Encre noire. Il s'assit à son bureau, et resta longtemps à la regarder. (p.58)
Très court roman lu d'une traite et emprunt d'une belle poésie mais que j'ai trouvé assez superficiel. Je n'ai pas vraiment adhéré à la profondeur des personnages qui avaient pourtant un fort potentiel dramatique. Les différents voyages du commerçant-aventurier entre France et Japon sont évoqués par des paragraphes identiques qui jettent leur motif lancinant comme une psalmodie. La femme japonaise réussit à troubler le frenchie avec un battement de cils, je n'ai pas trouvé cela d'un érotisme foudroyant ; reste la fin comme un épilogue "coup de poing" qui justifie à lui seul je pense le succès de ce roman qui a miraculeusement fait l'objet d'une adaptation cinématographique (non vue) avec un scénario de départ si mince.

Petite déception pour une histoire qui ressemble à celle de Léon Roches, qui fut un important homme d'affaires envoyé en 1864 pour promouvoir au Japon les intérêts français en importation de vers à soie à la suite de l'épidémie et qui est traitée ici trop superficiellement à mon goût même si le style de l'auteur est très agréable et facile à lire.


Soie (Seta) sorti en 1996 et traduit en Français en 1997.
Roman de 135 pages traduit de l'italien par Françoise Brun




Pour en savoir plus sur les vers à soie
Read More

07 août 2017

[Film] Confidential Assignment - 2017 (Corée du Sud)


Im Chul-Ryung, un officier de la police des affaires spéciales en Corée du Nord intervient dans une usine où est fabriquée de la fausse monnaie mais se retrouve pris au piège et toute son équipe est assassinée par Cha Ki-Sung, son supérieur, qui s'enfuit avec les matrices de reproduction. Chul-Ryung est alors envoyé en mission en Corée du Sud pour coopérer avec la police de Séoul dans le but officiel d'arrêter le traître mais avec le seconde mission de remettre la main sur les plaques et les rapporter en Corée du Nord. Il fait équipe avec Kang Jin-Tae qui de son côté est chargé de le surveiller.

Un film vraiment très intéressant pour la façon dont est vue la Corée du Nord pour la Corée du Sud. Un bon film d'action qui propose également de l'humour grâce au tandem formé par les deux policiers que tout oppose ou presque. Je découvre Hyeon Bin dont je n'avais encore vu aucune production et je confirme ce qui est dit de lui : il est bon acteur (et semble indestructible avec tous ses muscles !).

Confidential Assignment, un film de 2017 réalisé par Kim Sung-Hoon (2 h) avec Hyun-Bin (le policier nord-coréen), Yu Hae-Jin (Jin-Tae le policier de Séoul), Kim Ju-Hyeok (le traitre nord-coréen), Jang Young-Nam (Park So-Yeon, l'épouse de Jin-Tae), Yoona (la soeur de So-Yeon) et Park Min-Ha (la fille de Jin-Tae et So-Yeon).

#action #coreedunord #humour #vengeance
Read More

06 août 2017

[Roman] Foyer Sainte-Lucie pour jeunes filles élevées par les loups - Karen RUSSELL - 2006


1. Obsédante Olivia
Sur une île deux frères partent inlassablement chaque nuit à la recherche de leur petite soeur disparue dans la mer deux ans auparavant.

2. Le camp de sommeil Z.Z. pour dormeurs perturbés
Des jeunes enfants sont placés dans un camp de rééducation spécialisé pour leur faire récupérer un sommeil normal et sont affectés dans chalets en fonction de leur symptômes. 

3. Notes d'un astronome amateur sur la délinquance estivale
Un jeune astronome amateur se remémore la période où sa famille avait intégré une caravane en route vers de nouvelles terres, tandis que les chariots des autre famille étaient tiré par des bœufs, le sien était tiré par son père, un Minotaure.

4. Lady Yeti et le Palais des Neiges Artificielles
Deux jeunes garçons pénètrent illicitement dans une patinoire, qui, le soir venu, se transforme en boîte de nuit pour adultes qui s'adonnent à toutes turpitudes à l'abri des regards dans le blizzard artificiel.

5. La cité des conques
Sur une île faite de coquillages géants, une jeune fille s'égare et se retrouve prisonnière d'une conque en compagnie du gardien venu à sa recherche.

6. Le grand large
Des vieillards habitent sur des bateaux abandonnés et reçoivent la visite de jeunes délinquants en phase de réinsertion avec la société.

7. Rapport d'enquête occurrence n° 00/422
Chaque année, de jeunes garçons sont envoyés dans la montagne en avion pour y chanter et déclencher une avalanche qui fait la joie des parents restés en bas. Cette année là, le pilote s'écrase et ses 3 passagers doivent être secourus.

8. Foyer Sainte Lucie  pour jeunes filles élevées par les loups 
Les enfants de loup-garou sont éduqués afin de pouvoir vivre dans le monde des hommes, les filles fréquentent le foyer Sainte Lucie mais certaines adaptations réussissent moins bien que les autres.

Je ne vois pas en quoi c'est une chance. Moi, j'aurais aimé naître avec une tête colossale de taureau - la plus grosse possible. les gens se comportent comme si ma normalité apparente était tout aussi étrange, voire encore plus suspecte. (p.109)

Très belle surprise que ce roman trouvé par hasard dans le coin livres en français d'une supérette de Majorque, tandis que je cherchais une nouvelle lecture, ayant achevé les livres que j'avais emportés dans mes valises. Une prose très intéressante et poétique, qui narre des histoires dans un monde parallèle à celui que nous connaissons, peuplés d'êtres fantastiques et obéissant à des règles sociales extravagantes ou exubérantes.
Karen Russell a vraiment une belle écriture. Le "Bowl-a-bed hotel" fait des apparitions dans la moitié des histoires, pourtant rien d'autre ne les relient, comme un fil rouge énigmatique. Les thèmes principaux restent l'enfance, le passage au monde adulte et les craintes ressenties. L'eau joue également un rôle prépondérant dans la majorité des récits, comme un vaisseau capable de transporter l'enfant d'un monde à l'autre.

A lire !

Foyer Sainte-Lucie pour jeunes filles élevées par les loups par  Karen Russel (265 pages) sorti en 2006 sous le titre original : "St Lucy's Home for Girls Raised by Wolves".
Edité en 2014 en français, traduction de Valérie MALFOY.

Read More

[Nouvelles] Les exploits d'Edward Holmes - Jean d'Aillon - 2017 (France)

Le chanoine à la lèvre tordue - 111 pages

Paris 1421. Un chanoine de la Sainte-Chapelle, responsable de la garde du trésor de la royauté, est découvert assassiné sur une berge derrière Notre-Dame. Edward Holmes et son fidèle ami Gower Watson enquêtent sur la demande du chancelier de Notre-Dame qui souhaite éviter le scandale dans cette période tourmentée qu'est la régence après la mort du roi Charles VI. Les deux anglais vont mettent à jour un trafic de commerce de pièces provenant du trésor de la Sainte-Chapelle qui sont ensuite remplacés par des faux, illustrant l’extrême pauvreté dans laquelle se trouvent la plupart des habitants de Paris.

Cinq médailles d'argent - 158 pages

Décembre 1422. Un groupe de parisiens souhaitant le retour de Charles (qui deviendra Charles VII sept ans plus tard qui s'est autoproclamé roi de France à la mort de son père en octobre mais qui s'est réfugié à Tours) qu'ils considèrent comme le véritable héritier du royaume, arborent tous une médaille d'argent en guise de reconnaissance. Mais bientôt ceux-ci sont victimes d'accidents ou de meurtres et la découverte des médailles d'argent sur les corps intrigue le prévôt de Paris qui demande une fois de plus au clerc anglais Edward Holmes d'enquêter pour déjouer le complot qui se trame.

L’escarboucle de Marco Polo - 158

Faisant partie du trésor royal, l’escarboucle qui devait être montée sur le diadème de la future duchesse de Bedford lors de son mariage est dérobée. Un témoin désigne Marie de Savoisy, une dame de compagnie de la reine Isabeau de Bavière comme étant la voleuse. Alors que le témoin est retrouvé mort, le prévôt demande à Holmes de débrouiller cette affaire qui semble un coup monté pour nuire à la pauvre de Savoisy.

Vous l'ignorez peut-être, mais nos prébendes sont versées avec une grande irrégularité. Or, tout devient très cher à Paris : la nourriture, le vin, les vêtements, les fourrures, le bois de chauffage. Quand je parlais à Jacotin de mes difficultés financières, il se moquait. lui semblait ne manquer de rien. Un jour, il me dit qu'il ne comprenait pas comment je pouvais être dépourvu d'argent alors que j'étais entouré de tant de richesses. (p.119)


Trois enquêtes policières menées tambour battant par un clerc anglais Edward Holmes et son fidèle ami archer Gower Watson, le tout dans le contexte tourmenté de le guerre civile entre les Armagnacs et les Bourguignons. C'est passionnant, bien écrit, on révise ou on apprend de manière beaucoup plus intéressante l'histoire de France de cette époque que personne ne voudrait revivre !

Les exploits d'Edward Holmes. Un recueil de trois nouvelles sortie en 2017 aux éditions 10/18.
Read More

Partir avec un projet vivant dans le coeur

Je suis en vacances avec un projet vivant dans le coeur. Pour cette raison il m'est difficile et sans doute impossible de ne pas être tourmentée car de nombreux obstacles ne sont pas encore franchis et de nombreuses sollicitations restent sans réponse dans le projet sur lequel je travaille en ce moment. J'essaie de relativiser mais il me m'est pas facile de passer outre les multiples piqûres de rappel qui titillent mon cerveau comme autant de poinçons de torture. Je me réveille chaque nuit à la suit d'un rêve insolite qui ne mentionne aucune piste satisfaisante et qui au contraire sème le trouble dans mon esprit. Ces constantes inquiétudes me surmènent vers le chemin de la folie douce. Je sombre dans les vapeurs illicites. Je tombe dans les abîmes infinis où se jettent les méandres de mes réflexions.
Read More

05 août 2017

[Film] Love 911 - 2012 (Corée du Sud)

Aux urgences, Mi Su fait un mauvais diagnostique sur une femme couverte de bleus et accompagnée par son mari au comportement assez violent qu'elle et sa collègue soupçonnent de maltraitance. Cette femme est en fait peu de temps après victime d'un malaise cardiaque et les pompiers appelés sur place sont violentés, notamment Kang Il, par le mari furieux de voir son épouse dans le coma alors qu'elle sort juste de l'hôpital où son problème aurait dû être détecté. Le mari porte plainte contre l'hôpital pour le mauvais diagnostique et, devant la menace de voir sa cliente suspendue pour une durée d'au moins 3 ans, l'avocate de Mi Su lui suggère de faire en sorte que le mari soit à son tour accusé de violence pour avoir donné un coup de poing dans le visage du pompier.
Mi Su tente de convaincre Kang Il le pompier molesté, mais celui-ci ne veut rien entendre et lui explique même qu'elle doit payer pour son erreur. Mises en dispo, Mi Su et sa collègue Ha-Yoon, s'engagent comme médecins volontaires dans la compagnie de pompiers où travaille Kang Il. Mi Su compte bien l'amadouer avec ses charmes.

Un gentil petit film coréen qui, pour une fois, met en scène le monde des pompiers (il me semble que c'est la première fois que je regarde une oeuvre -film ou série coréenne - qui traite de ce thème sur la centaine que j'ai vu jusqu'ici).
On y retrouve tout l'aspect du système coréen très friand des dépôts de plaintes qui peuvent tout ruiner : réputation ou richesse.
L'histoire reste émouvante, ce n'est pas non plus une héroïne sans coeur qui ne cherche qu'à sauver sa peau mais c'est plutôt l'histoire d'une femme en rédemption qui croise la route d'un veuf qui a perdu sa femme alors qu'il était lui-même en train de sauver des vies.
C'est donc un film sur l'importance de la vie, d'aimer et de chérir nos êtres chers tant qu'ils sont là, profiter des bons moments.
A voir !

Love 911 (반창꼬 : banchangkko) un film d'une durée de 2h de 2012 réalisé par  Jeong Gi Hun, vu en langue coréenne (sous-titres anglais).

Acteurs principaux : Go Su (Kang Il, le pompier) et Han Hyo Ju (Mi Su, le docteur)

#comédie #drame #romance
Read More

[Film] Bad Guys Always Die - 2015 (Corée du Sud)

Sur l'île de Jeju (Corée du Sud) où il est en vacances avec deux amis et son petit frère spécialement venus depuis la Chine pour faire un peu de tourisme, Qiang Zi, un chinois qui réside à Busan depuis 10 ans où il enseigne le chinois dans une école, se retrouve embarqué bien malgré lui, ainsi que ses  3 compagnons dans une dangereuse poursuite meurtrière sur fond de réglement de compte suite à un détournement d'argent et un kidnapping. Tout commence lorsque les 4 hommes viennent en aide à Ji Yeon, une jeune femme victime d'un accident qu'ils trouvent inconsciente au volant de sa voiture et qu'ils prennent en charge pour l'emmener à l'hôpital. Ce qu'ils ignore c'est que celle-ci est prête à tout pour sauver sa nièce du kidnappeur.
Très bon film d'action, le meilleur que j'ai vu cette année ! avec beaucoup d'humour malgré les nombreuses morts laissées par le tueur à gages à la poursuite de Ji Yeon.
J'ai retrouvé Son Ye Jin, l'actrice pétulante qui jouait le rôle de Gae In dans Personal Taste, l'un des premiers drama que j'ai vu lorsque j'ai commencé à regarder des films en coréens en 2015.
Magnifiques paysages de l'île de Jeju que j'espère visiter un jour !

Bad Guys Always Die (나쁜놈은 반드시 죽는다) un film de 2015 réalisé par Sun Hao, vu en langue chinoise et coréenne (sous-titres anglais) d'une durée d'1h45

Acteurs principaux : Son Ye Jin (Ji Yeon), Wilson Chen (Qiang Zi, le professeur de chinois)

#action #comédie #suspense
Read More

02 août 2017

[Roman] L'équipage - Joseph KESSEL - 1923 (France)

Herbillon, un jeune observateur est affecté dans une escadrille proche de Jonchery (dans la Marne). Après avoir fait ses adieux à ses parents, puis à sa maîtresse, une femme mariée qui préfère garder l'anonymat et lui dit s'appeler Denise, le jeune homme de 20 ans prend le train qui le rapproche du front. Il intègre alors l'escadrille commandée par le capitaine Gabriel Thélis, puis est appairé avec un nouveau pilote qui arrive à l'escadrille : le lieutenant Maury dont il devient progressivement l'ami. Au départ, le jeune aviateur est très fier de son travail loin des tranchées et prend à coeur sa mission d'observation, puis il se sent peu à peu honteux d'avoir éprouvé ces sentiments lorsque les premiers camarades meurent et prend conscience de la fragilité de leur vaisseau aérien comme de celle de leur corps. Lors d'une permission il découvre que sa maîtresse n'est autre que l'épouse de son ami dont il est l'équipier.


En cette période où l'on commémore les as de la première guerre mondiale j'ai eu envie de lire ce roman qui m'a été recommandé ; il n'est plus en vente en librairie mais je l'ai trouvé grâce à internet et j'ai reçu un exemplaire certes vieilli mais datant de 1924 !

On suit avec bienveillance cette jeune recrue qui rejoint l'escadrille où il deviendra le coéquipier du mari de sa maîtresse sans le savoir. On découvre la vie des aviateurs militaires de la première heure, confiant aveuglément leur vie à une machine de fer et de papier tandis que le commandement et les précurseurs de l'aéronautique continuaient à inventer l'avion parfait et avaient une idée en tête : prouver le rôle primordial que pouvaient jouer les aéroplanes dans la conduite des avancées terrestres au cours de la bataille de la Marne.
A l'escadrille se succèdent les journées d'attente durant le mauvais temps, les journées de combat au dessus de la Marne, les défaites, les blessures, les disparitions, les victoires.
Egalement les jeux d'argent pour passer le temps en dépensant sa fortune.

Très belle histoire d'engagement d'hommes "têtes brûlées" sur fond d'une histoire d'adultère que je n'ai pas trouvé convaincante car des choses inexpliquées m'interpellent : comment faisaient les deux amants pour se retrouver si lui ne connaissait pas le vrai prénom, nom et adresse de son amante ? Lui écrivait-il poste restante ? L'histoire ne le dit pas. Si le portrait des deux protagonistes est intéressant ainsi que le rapport qu'ils entretiennent dans le non-dit, celui de l'épouse est pour le moins gâché : on ne peut lui trouver aucune excuse.

La vie à l'escadron me semble assez véridique et relate tout un autre rythme que celui décrit dans les tranchées et que l'on découvre par exemple dans les carnets de guerre de Louis Pergaud ou encore dans le formidable voyage au bout de la nuit de Céline.
Un Letord
J'ai trouvé décevant que le roman manque de précisions sur le type d'avions qui équipaient l'escadrille et qui étaient des Sopwith 1A2 et des Letord à cette époque du roman bien qu'elle ne soit pas spécifiée comme si l'auteur avait sciemment laissé flou le repère temporel, ou même qu'on ne sache pas exactement le nom de leur escadrille, bien que des indices soient suggérés. L'escadrille était la C 9 et deviendra la SOP39 ("SOP" en référence aux avions Sopwith) puis la SAL39 (avec les avions Salmson 2A2).

Un indice dans un extrait du livre :

Il se laissait cahoter sans mélancolie. Si l’expérience avait taraudé ses illusions héroïques, elle les avait remplacé par un sentiment de sécurité qui n'allait point sans douceur. A la gare de Joinchery l'attendait la voiture de marquée du lapin blanc, totem de l'escadrille. (page 156)

Le capitaine escadrille est le 3ème debout en partant de la gauche
(photo SHD)

Un roman à redécouvrir sur l'aventure de ces pionniers des airs et chevaliers du ciel !

L'équipage de Joseph Kessel, roman de 241 pages écrit en 1923 paru en 1924 aux éditions Gallimard.
Read More