[TOURISME] Stockholm : mes impressions générales

Pour préparer le voyage, j'ai acheté le cartoville de Stockholm, en fait, il ne m'a pas vraiment servi au quotidien car le téléphone est tellement plus accessible et pratique !

Toutefois, j'aime beaucoup lire les informations données sur les différents quartiers, le carnet pratique à la fin et surtout j'adore lire les cartes "papier" depuis toujours donc je ne regrette pas cet achat même s'il n'est pas un indispensable.

La sécurité du touriste

Contrairement à Paris, le touriste se sent en sécurité dans la ville, les automobilistes sont très respectueux des passages piétons, surtout que dans mon quartier il n'y avait pas forcément des feux pour traverser.

Ils aiment la France

Nous avons rencontré pas mal de locaux et lorsqu'ils nous entendaient parler anglais avec notre accent ils nous répondaient avec un "bonjour, j'aime la France..." et vraiment c'est surprenant et adorable.

Beaucoup à voir et 3 jours c'est peu

Effectivement, il a fallu choisir nos activités sans trop empiéter sur les finances car la vie est assez chère à Stockholm. Nous avons donc fait 4 visites muséales, mais nous nous sommes également beaucoup promené : on passe aisément d'île en île entre Östermalm où nous résidions et Norrmalm et Djurgården où nous nous sommes rendues. Il y a bien d'autres quartiers où nous aurions aimé aller, sans mentionner une croisière dans l’archipel de Stockholm qui aurait été chouette mais nous n'avions pas le temps pour cela !

passage du pont entre Djurgården et Strandvågen

Une ville agréable

C'est certainement le fait des villes au bord de l'eau : il y règne une atmosphère de liberté, de légèreté aussi, renforcée dans notre cas puisque nous y étions pour notre plaisir, sans stress. Même si j'avais appris un peu de suédois (formules de politesse) et que je regarde fréquemment des films et feuilletons suédois en VO, l'anglais convient tout à fait pour discuter avec tout le monde à Stockholm.

Les liens que j'ai consultés pour préparer le voyage

Certaines publications sont anciennes, d'autres sont professionnelles et sponsorisées mais dans l'ensemble ces articles m'ont donné un aperçu de ce que je voulais faire et aussi de ce que je ne voulais pas du tout faire, par exemple il n'était pas question de "visiter le métro" même pour voir les stations décorées artistiquement car nous n'en avions pas du tout le temps et nous voulions profiter des extérieurs !

A vous de voir car loin de moi l'idée d'imposer un ordre de visite ou une quelconque obligation : chacun fait comme il veut et comme il peut !

• Visiter Stockholm : TOP21 à Faire & Voir durant votre séjour (+ BONUS) (visiter-stockholm.com)
• 3 JOURS A STOCKHOLM : ITINERAIRE - Blog voyage - Chouette World date de 2016
• Stockholm - La perle des capitales scandinaves (lelanblanc.com)
• Visiter la Suède : nos articles et idées de découverte sur le blog (onholidaysagain.com)
• Bus Arlanda [ARN] <-> Stockholm centre ville | Vy flygbussarna

Je suis concernée par le peuple Sami et voici un lien pour en apprendre plus sur ce peuple autochtone :

• Apprenez-en plus sur la culture et le mode de vie traditionnels samis en Suède | Visit Sweden
• Les Sami, peuple de Laponie - La terre est un jardin

Je suis enchantée de ce voyage et sans savoir ce que l'avenir réserve, je ne dirai pas non pour un séjour plus long en Suède (2 semaines au moins) afin d'envisager du tourisme en campagne et au bord  de la mer.

photo du site https://visitsweden.fr/

[TOURISME] Stockholm : architecture et urbanités

J'ai toujours été attirée par l'insolite, l'original et surtout le patrimoine sous de nombreuses formes : architectures, art en ville, etc... Voici un florilège de mes rencontres à Stockholm dans l'ordre où je les ai remarquées.

boutique et objet traditionnel
le cheval de Dalécarlie dans Västerlånggatan 

L'entretien communautaire des espaces verts

Samedi matin, nous avons remarqué que c'était le moment où les habitants de notre quartier se sont mis à faire des travaux d'entretien des espaces verts de leur résidence ; les suédois semblent très respectueux de leur environnement. 

entretien des espaces verts par les résidents

Le théâtre dramatique royal (Kungliga Dramatiska Teatern)

Situé sur Nybroplan, non loin de la  promenade sur le port (Strandvägen), le théâtre impose son fronton doré aux passants, nous le voyions quotidiennement car nous prenions le bus juste de l'autre côté de la rue. C'est aussi la scène nationale suédoise (le théâtre appartient à 100 % à l’État suédois). C'est un véritable palais de marbre conçu par Fredrik Lilljekvist et inauguré en février 1908.

Dramaten : nom condensé pour dire le théâtre dramatique royal

La place Stortorget

Certainement la pace la plus vue sur internet depuis mes recherches du fait de l'originalité des couleurs des bâtiments ; c'est surtout le centre de la ville médiévale. On y trouve aujourd'hui des commerces et le vieux bâtiment de la bourse de Stockholm (Börshuset), siège de l'Académie suédoise, le Musée Nobel et la bibliothèque Nobel. 

In memoriam : en 1520, cette place fut le lieu d'exécution des membres de la noblesse suédoise qui furent exécutés sur l'ordre du roi danois Christian II.

Place Stortorget

Le musée NOBEL

Le musée Nobel (Nobelmuseet) est situé dans la vieille ville de Stockholm (Gamla stan) au rez-de-chaussée du bâtiment de l'Académie suédoise: Börshuset. Il a ouvert ses portes en 2001 pour les 100 ans du prix Nobel. Il présente les lauréats du prix Nobel ainsi que leurs travaux, retraçant ainsi l'évolution de la science au cours de plus d'un siècle.

Musée Nobel (non visité)

Les rues étroites de la vieille ville (Gamla Stan)

En se promenant le long de la rue Västerlånggatan, nous avons croisé plusieurs rues étroites telles que Helga Lekamens gränd :

Helga Lekamens gränd

ou encore la plus touristique : Mårten Trotzigs gränd car c'est la rue la plus étroite de Stockholm et on ne compte plus le nombre de photos prises par les touristes, à ce jour, elle n'est plus taguée comme autrefois.

Mårten Trotzigs gränd

Pas de volet aux fenêtres

Nous avons remarqué qu'aucune fenêtre n'a de volet (dans toute la ville !) ce qui pour nous est assez étrange vu qu'il fait assez froid en hiver et que les volets permettent de protéger es intempéries ; après renseignement auprès de locaux, il s'avère que les suédois adorent la luminosité, j'espère aussi que leurs logements sont certainement très bien chauffés et isolés ! 

pas de volet sur aucune façade ni sur les anciens bâtiments

ni sur les plus récents

Abba dans la ville

Mon voyage coïncidait avec le cinquantenaire de la victoire du groupe Abba lors de l'eurovision et il y avait de la publicité pour le groupe sur le tramway.

Les suédois sont très fiers du groupe Abba ! Vendredi 31 mai 2024, le roi de Suède a d'ailleurs remis aux quatre membres lors d'une cérémonie au Palais royal, l'ordre royal de Vasa qui récompense les personnalités ayant rendu d'importants services à l'État et à la société (domaines de l'agriculture, du commerce, de la métallurgie et des arts).

photo sur @https://www.instagram.com/ABBA/

[TOURISME] Stockholm : les visites du patrimoine (musées)

 Nous avons commencé par le musée pour lequel nous avions entrepris le voyage :

1er musée : Abba the museum

Il y avait pas mal de monde déjà à notre descente du bus ; comme nous n'avions pas acheté de billets en ligne, nous sommes allées à la caisse (personne devant nous) et avons tranquillement patienté au magasin de souvenirs 30 minutes en attendant notre heure d'entrée dans les lieux ce qui fait que nous n'avons pas du tout "fait la queue".

Abba the museum

Nous y sommes restées plus de deux heures car il y a beaucoup à voir, à lire, nous avons chanté dans le studio d'enregistrement, c'est "trop bien" ! Evidemment, j'ai rapporté quelques souvenirs :

mes achats souvenirs porte-clés, tasse "Mama Mia" et carnet d'écriture

Après notre pause déjeuner, nous avons visité :

2è musée : The viking museum

Il est situé sur la même île que le musée Abba sur Djurgårdsvägen. Pas de queue non plus à l'entrée et nous y sommes restées plus d'une heure car il y avait la aussi beaucoup à voir, à lire sur l'histoire des Viking, leur mode de vie, leur écriture, leurs traditions, nourriture et vêtements ; il y a de nombreuses animations pédagogiques, y compris pour les plus jeunes, et à la fin du parcours, un petit wagonet nous emporte durant un petit quart d'heure dans divers tableaux sur les traces d'une famille viking dont le père est un peu le "chef du village" (moyen-âge) qui doit trouver de l'argent afin d'éviter à la fille de se marier avec un vieux barbon mais riche. Le récit est multi langue et nous l'avons eu en français ce qui fut bien appréciable car nous ne sommes pas bilingues et nous manquons de vocabulaire !

The Viking museum

 

Le lendemain, au cours de notre promenade sur l'île de Stadsholmen dans le quartier de Gamla Stan, nous avons assister à la relève de la garde royale, puis avons pris des billets pour visiter quelques pièces du palais royal, la famille étant présente, nous n'avons pas pu visiter les appartements qui se visitent également.

3è musée : Le palais royal de Stockholm ou "Kungliga slottet"

Relève de la garde, alentours du Palais Royal et la boutique des souvenirs

Pour notre dernier jour, nous sommes repartis sur l'île de Djurgården pour visiter le magnifique :

4è musée : Le Musée Nordique ou "Nordiska museet"

Il faut prévoir pas mal de temps car il y a 4 étages (accessibles par ascenseur) ; c'est un endroit majestueux consacré à l'histoire du peuple suédois et de sa culture depuis la fin du Moyen Âge jusqu'à l'époque contemporaine.

The Nordiska museet

Le bâtiment (126 mètres de long) abritant le musée a été spécialement construit pour le musée nordique et s'inspire de l’architecture de la Renaissance danoise. Au coeur du bâtiment un espace « cathédrale » occupe l'ensemble des niveaux qui donne la profondeur depuis le quatrième étage. Le centre du hall d'accueil est dominé par l'énorme sculpture du roi-fondateur de la Suède : Gustav Ier Vasa (XIVè).

[TOURISME] Stockholm : la nourriture

Un ami était désolé pour moi au sujet de la nourriture mais je n'ai absolument pas souffert car j'aime tester les produits locaux et sortir de mes "habitudes". 

1/ Le restaurant que nous avons trouvé par hasard le soir de notre arrivée 

Proche de la supérette où nous avons fait les courses de base pour notre petit-déjeuner du lendemain, nous sommes entrées au hasard chez DoMA et y sommes restées, tant l'ambiance était agréable...et que nous avions soif et faim !

DoMA

2/ Pop Story : le restaurant près du musée ABBA (1er midi)

Nous verrons dans le prochain article consacré aux visites de patrimoine (les musées) que nous avons dès le deuxième jour visité le musée Abba, et en sortant, nous sommes allées au Pop Story : super ambiance !

POP STORY
ici, mon burger vegan ah ah c'était très bon

3/ Les trois restaurants que nous avons testés avec une guide le 2ème soir

Ma fille avait réservé une soirée surprise avec la découverte de restaurants en compagnie de Lisa, une guide anglophone.

• En premier nous sommes allées chez "Pom Friterie' : un concept de bols de frites surmontées de légumes (classic topped frites) et d'accompagnements (sides) ; c'était délicieux et il y a beaucoup de choix ! malheureusement nous n'en pouvions déjà plus après ce premier restau (ah les filles !!)

POM FRITERIE
il faut choisir un choix de protéines (ici les boulettes)
et 1 assortiment de frites et légumes + sauce

La lumière violette c'est le concept du restaurant très branché, mais aussi très familial car il y avait de nombreuses familles avec enfants.

• Ensuite nous sommes allées chez "Chouchou" qui se trouve dans le centre commercial MOOD.

CHOUCHOU
un restaurant complétement végan 

ici mon assiette pour goûter "de tout"

Nous avons tellement aimé (bien que nous n'ayons pas pu manger beaucoup pour ce second repas du 2è soir) que nous y sommes retournées déjeuner pour notre dernier jour, où les photos ci-dessus ont été prises.

• Pour dernier restaurant de la soirée "découverte", Lisa nous emmenées prendre le dessert chez Jacqueline's, un restaurant très classe (et assez guindé).

4/ Faire les courses

En ville, il y a de nombreuses "ICA", celle où nous allions était sur Karlavägen et ressemble un peu à nos supérettes de ville telles Monoprix ou Carrefour Market (un magasin très surprenant avec des coins et des recoins !).

Supérette ICA "Esplanad" sur Karlavägen

5/ La pause "FIKA" = la pause "café" !

Apparemment, la pause café est une institution et nous avons pris un goûter lors de notre visite du quartier historique de la ville (Gamla Stan).

découverte des kanel bulle : brioche tressée à la cannelle : trop bon !
Ici, au Café Schweizer sur l'île de Gamla Stan (vieille ville)

6/ Les boulettes !

Bien entendu, nous avons voulu gouter les vraies boulettes (pas comme chez Ikéa !) et ma fille avait réservé chez "Meatballs for the people", un restaurant apparemment très couru il faut absolument réserver ! Il y en a pour touts les goûts et bien sûr : y compris pour les vegan.

mon choix : boulettes (porc et bœuf) et risotto

Au cours de nos 3 jours à Stockholm, nous avons donc eu un petit aperçu des mets locaux, j'ai un regret : ne pas avoir mangé de poisson donc il faudra que j'y retourne !

A savoir 1/ Les Suédois mangent très tôt le soir et les restaurants commencent à servir dès 17h30 ! 2/ En payant avec la carte bancaire vous devez aussi choisir le montant du pourboire sur le terminal (en %) avant de taper le code.

Durée de rédaction de cet article : un peu plus de 3 heures

[TOURISME] Stockholm : l'organisation, le transport et le logement

Je regroupe ces trois catégories dans un seul billet car dans mon cas, elles sont interdépendantes.

L'organisation

Le voyage a duré 5 jours dont 3 jours pleins à Stockholm, je suis partie avec ma fille et ma soeur pour fêter nos trois anniversaires et le mien plus spécialement à l'occasion de mes 60 ans : "pour marquer le coup" d'un souvenir assez exceptionnel.

Je m'étais renseignée sur internet pour avoir quelques indications ce qui nous a permis de gagner du temps et de se préparer au voyage en lui-même, dans la suite j'encadrerai les informations importantes ou intéressantes ou originales comme ceci :

Nous avons tout payé avec la carte bancaire et n'avons jamais eu besoin d'espèces donc il n'est pas utile ou obligatoire de faire des échanges  euros € / couronnes suédoises SEK.

Le transport

Le premier jour nous sommes arrivées en fin d'après-midi et j'avais prévu de rejoindre la ville par le bus de la compagnie Flygbussarna plutôt que par le train. Le trajet dure environ 45 minutes en fonction de la circulation, nous prenons l'autoroute et il y a plusieurs arrêts avant le terminus selon les besoins des voyageurs qui veulent monter ou descendre.

Il y a cinq arrêts de bus au niveau des terminaux d'aéroport alors il se peut que si vous êtes au terminal 2 (ce qui a été mon cas). Vous montez dans le bus alors qu'il y a déjà beaucoup de monde et bien sûr, chacun s'installe seul sur une rangée, ce qui fait que vous allez vous disperser sur les places restantes. Si vous pensiez rester ensemble, car personne ne va se déplacer pour laisser ensemble les frenchies discuter entre elles, et bien ce n'est pas si grave même si cela peut être contrariant.

intérieur du bus entre l'aéroport et Stockholm
il y a des espaces de rangement pour les bagages 

plan de l'aéroport
<<arrêt de bus en 5>>

Nous avons ensuite acheté une carte au guichet d'une station de métro sur laquelle nous avons demandé un forfait de 72 heures pour couvrir nos besoins de transports jusqu'au départ.

350 SEK / 30 € pour 72 heures

Cette carte permet de prendre tous les transports en communs de Stockholm pour la durée achetée (à partir du premier passage) mais pas d'en sortir (donc on ne peut pas l'utiliser pour se rendre à l'aéroport).

📱Si vous avez l'application SL sur le téléphone : pas besoin de carte ce qui fait économiser 20 SEK (~1.80 €).

• Les stations de métro se reconnaissent par la lettre T comme Tunnelbana (T-Bana)
• Les initiales SL signifient Storstockholms Lokaltrafik qui est l'exploitant des lignes de tramways, métros, bus et certains bateaux bus.
• Il est également possible de l'acheter dans les supérettes ICA.

Mon avis : cette solution est très pratique et peu onéreuse si l'on prévoit beaucoup de trajets dans la ville.

Le logement

Ma fille s'était occupée de la réservation d'un appartement via un site bien connu et bien pratique, dans le quartier calme et résidentiel d'Östermalm, sur la ligne 13 en direction de Ropsten (station Gärdet) mais nous avons la plupart du temps pris la ligne de bus 54 qui nous emmenait dans le centre et qui nous a permis de profiter de l'ambiance et de l'architecture de la ville le long de notre trajet.

Voir sur AirbnbAppartement · Östermalm · ★4,25 · 1 chambre · 2 lits · 1 salle de bain