13 janvier 2024

[JOURNAL] LES SEMENCES D'ECRITURE

Mon site sur Yoko Ogawa
Je viens de lire un article dans lequel Yoko Ogawa indique qu'elle conserve ses semences d’écriture dans un cahier où elle écrit des conversations entendues, articles lus : elle jardine ainsi en attendant patiemment que les semences poussent, lorsque l’une d’elles éclot, elle peut commencer un roman, une nouvelle. Dire que j'aime la poésie de Yoko Ogawa, à laquelle je consacre depuis 2008 un site dédié à la présentation de ses romans publiés en Français, est inutile pour ceux qui me connaissent déjà. Pour les autres, je vous invite à vous rendre y rendre et à cliquer sur les tiroirs afin d'accéder à mes résumés et avis argumentés.


12 janvier 2024

[LITTERATURE] MON TOUR DU MONDE EN POLARS


Je lis ce matin que les éditions du Masque propose la collection "Tour du monde en polars" : cela m'a donné l'idée de présenter ici 12 polars que j'ai déjà critiqué pour vous faire découvrir de nouvelles destinations où se déroulent les enquêtes : il suffit de cliquer sur les couvertures pour accéder à mon résumé et avis, et si je n'ai pas aimé, vous pourriez tout de même être intéressé.



Suède
Pologne

Royaume-uni


Egypte
Islande
 
Chine



Inde


Portugal


Jordanie


Amérique (Maine)

Corée du Sud


Nouvelle-Zélande


11 janvier 2024

[LITTERATURE] LE TEST DES PAGES - DES USAGES POUR CHOISIR UN LIVRE

Avez-vous déjà entendu parlé du test de la page 69 ? 

Pour ma part j'ai découvert ce site anglophone par hasard il y a quelques années et je n'ai jamais entendu parlé de ce test ailleurs sur le web francophone. Ayant désormais du temps à consacrer à l'étude de choses qui m'intéressent ou m'intrigue dans le domaine de la littérature, la sociologie, j'ai eu envie de présenter ici ce sujet et de dire mon avis. 

L'idée du test de la page 69 est développée par Marshall McLuhan qui est mort à 69 ans (1911-1980) ! C'était un sociologue, philosophe, également écrivain et critique littéraire qui s'est spécialisé dans l'étude des médias. Sa théorie est la suivante : avant d'acheter un livre arrangez-vous pour lire la page 69 qui est censée vous révéler la qualité du livre. Si ce que vous avez lu vous a plu, alors vous pouvez l'acheter.




Une autre théorie développée par Ford Madox Ford (1873-1939) un autre romancier, critique éditeur etc.. préconise de faire le test un peu plus loin dans le livre à la page 99. 





J'ai mis en pratique plusieurs fois ces deux hypothèses et j'avoue ne pas pouvoir confirmer que la qualité d'un livre se résume à la page 69 ou 99, surtout que les numéros de pages ne sont pas forcément identiques dans toutes les éditions, je pense aux livres de poche et également à ceux écrits en gros caractères.
Mais l'idée de départ de chercher dans le livre un peu plus loin que les premières pages ou le premier chapitre me semble assez séduisante même si elle parait aléatoire et farfelue.

En ce qui me concerne, je pratique plusieurs "tests" selon l'endroit où je me trouve.

Si je suis en libraire, je vais être attirée (en dehors des titres que je cherche et que j'ai déjà décidé d'acheter) par des couvertures, des formats, des titres puis je vais lire le résumé. Il se peut que j'achète un livre sur un coup de tête après avoir ouvert le livre aux pages 69 et 99, puis au hasard si ces pages ne me permettent pas de me décider.

Si je suis devant mon ordinateur, et qu'un livre m'attire ou m'interpelle, je vais lire les avis d'autres lecteurs, essentiellement voire exclusivement sur le site Babelio qui a l'avantage d'être ouvert à beaucoup de lecteurs critiques. Lorsqu'il m'est possible d'envoyer un extrait de livre sur ma liseuse, je n'hésite jamais et j'ai souvent été déçue ce qui m'a évité bien des achats compulsifs que j'aurais fait sans cette procédure.
J'achète rarement des livres au format électronique : ils sont pour moi trop chers pour investir là-dedans car après lecture, on ne peut pas les prêter.

Pour exemple, voici les prix d'un des derniers livres que j'ai acheté pour Noël (en libraire) :

Il y a 6 € d'écart mais le format papier lui il va circuler car je vais le prêter ou le donner et je serai malgré tout satisfaite de mon achat car le partage est pour moi très important.
Pour moi, 15 € (parfois plus) pour un fichier informatique c'est trop cher. Après je ne dis pas que cela doit être gratuit mais il doit y avoir un moyen de le prêter ou de le revendre, en tout cas il faut améliorer le commerce des livres électroniques qui sont parfois bien pratiques.

Je me sers de ma liseuse pour :
  • lire des ebook gratuits : beaucoup d'oeuvres classiques sont disponibles en téléchargement légal et gratuit, ou en promotion,
  • ou pour lire les chapitres téléchargés gratuitement ; j'en profite pour écrire que certains extraits sont nuls et non avenus car on reçoit la liste des autres titres de l'auteur ou les chapitres sur 20 pages et rien d'autre car il n'y a pas d'extrait !
Pour en savoir plus, voici les liens vers les sites en anglais dont je parlais en début d'article :

Je vous invite à retrouver mes lectures et critiques de livres argumentées sur mon blog Lectures en Contrepoint.



19 octobre 2023

[PATRIMOINE] L'extraordinaire aventure de Zarafa

Ayant découvert récemment l'histoire de la première girafe arrivée en France sous le règne du roi Charles X, je me suis mise à la lecture de diverses sources afin de résumer ci-dessous l'extraordinaire aventure de la girafe qui fut nommée à la fin du XXè siècle Zarafa, un mot d'origine arabe signifiant Girafe.

Girafa camelopardalis camelopardalis


1824, désert du Kordofan, à la limite du Sud Soudan et de l’Éthiopie. Deux girafeaux femelles dont les mères ont été abattues au cours d'une partie de chasse sont utilisées comme cadeaux diplomatiques offerts à la France et à l'Angleterre (le girafeau "anglais" mourra à son arrivée).

Tout commence lorsque Bernardino Drovetti, consul Général de France en Égypte, suggère à Méhémet Ali, le pacha (vice-roi) d’Égypte, d’offrir une girafe à la France et à l'Angleterre dans le but de conserver de bonnes relations avec ces deux pays d'Europe qui pourraient éventuellement soutenir l'indépendance de l'Egypte.

1826. Les préparatifs s'organisent pour assurer le voyage de la girafe française qui est alors nourrie de lait de chamelle. Atir, un esclave soudanais, est préposé auprès de la précieuse créature pour l'accompagner jusqu'en France vers laquelle ils embarquent pour 25 jours de mer, durant lesquels la girafe aura pour autre compagnie des vaches qui la nourrissent de leur lait, faisant escale en Crète et en Sicile sur un bateau modifié afin que la tête puisse passer. Ils accostent à Marseille le 23 Octobre 1826.

1826-1827 à Marseille.
A la fin de la quarantaine, la girafe débarque à Marseille le 18 novembre et y reste afin de s'acclimater à l'hiver français ; elle reste alors dans les jardins privés du préfet des Bouches du Rhône avant d'affronter la longue marche vers Paris.


20 mai 1827, le départ pour Paris.
La France envoie un émissaire de poids en la personne de Etienne Geoffroy Saint Hilaire, professeur de zoologie, spécialiste des mammifères et fondateur-directeur de la ménagerie du Jardin des Plantes. La girafe est revêtue d'un manteau fait sur mesure, sur les instructions de Geoffroy saint Hilaire afin de la protéger des intempéries, et le convoi parcourt 880 km en 41 jours durant lesquels son passage est un évènement pour tous ceux qui peuvent assister à la présentation de l'étrange mammifère.

Nicolas Hüet, 1827
"Girafe offerte à Charles X par le vice-roi d'Egypte"



30 juin 1827, l'arrivée à Paris.
Arrivant d'abord à la Ménagerie du Jardin des Plantes, la girafe doit encore parcourir quelques kilomètres pour être présentée au roi Charles X qui réside alors à Saint-Cloud.


Elle restera 18 ans dans cette ménagerie dans laquelle elle dispose d'une loge capitonnée, réchauffée en hiver par la présence de deux vaches nourricières qui lui donnent ses 25 litres de lait quotidiens en plus de leur tranquille compagnie. En 1839, une girafe mâle, lui aussi venu d’Egypte, lui est présenté mais aucune naissance n'en résulte.

Karl Girardet, “L’étable de la girafe dans la grande rotonde de l’éléphant” (1842)

12 Janvier 1845, âgée de 21 ans, la girafe meurt de tuberculose bovine. Elle est alors naturalisée.

1931, elle est transportée au muséum de la Rochelle où elle peut être observée et où elle bénéficie encore de tous les soins nécessaires pour sa préservation.

Un nom lui est donné dans les années 1990 : Zarafa. Elle mesurait 4,4 mètres ce qui est peu mais qui s'explique par le régime peu varié auquel elle sera soumise durant toute sa vie : du lait d'autre mammifère (chamelles, puis vaches) !


Sa singularité aura déclenché pour de nombreuses années une véritable girafomania et c'est au musée départemental de Sceaux que de nombreux objets, vaisselle, tissus, datant de cette époque sont exposés.



Pour en savoir plus

Un livre "Les avatars de Zarafa"
Récit d'Olivier Lebleu, sorti en 2006 chez Arléa




Un film animé
Film de Rémi Bezançon et Jean-Christophe Lie


Un site 
https://www.lesamisdezarafa.com/




Sources lues
Histoire de Zarafa, la girafe de Charles X - Persée (persee.fr)
La véritable histoire de la girafe Zarafa (Histoire pour tous)